Tarjeta con el matasellos de El Ventolín

Los socios abonados a las tarjetas mataselladas de GRUCOMI, recibiríais ya la segunda de este año 2019, la dedicada al matasellos de la Semana folclórica organizada en Pola de Siero por el grupo El Ventolín.

La asociación organizadora emitió sobres para su matasellos con el diseño realizado por Sandra Vázquez.:

Reverso del sobre: "Sayas y dengues. Monteras y calzones. De madreñas y en escarpinos. Rojos, verdes y pardos. Piezas y colores de un traje tradicional que es mucho más que un conjunto de prendas. Es un símbolo, una idea de identidad propia, de identificación y de pertenencia a un grupo que se entiende a si mismo como algo singular, con una conciencia de ser asturianos." Fé Santoveña. Abril de 2019.

Exposiciones de la Semana sierense del Folclore Astur

El lunes 22 se inauguraron las exposiciones de la XL Semana del Folclore Astur de El Ventolín. Hoy viernes se celebrará por la tarde la subasta de las obras expuestas en la Casa de Cultura de la Pola.

Exposición etnográfica sobre la indumentaria tradicional asturiana:

Exposición filatélica:

Matasellos de la 40 Semana del Folclore Astur de El Ventolín, Pola de Siero

La próxima semana se celebra en Pola de Siero la XL Semana del Folclore Astur organizada por el Grupo folclórico y de investigación El Ventolín. Su tema este año será la indumentaria tradicional asturiana. 

Cartel de la Semana polesa diseñado por Germán Valverde

El lunes tendrá lugar la presentación oficial del evento, en el Auditorio de la Pola a las 8 de la tarde. Posteriormente se inaugurarán las tres exposiciones habituales:

La etnográfica dedicada a la indumentaria; la de arte: pintura y escultura V Memorial Óscar Menéndez con las obras donadas que se subastarán el viernes y la filatélica, que cuenta con la colaboración de la Federación Asturiana de Sociedades Filatélicas y en la que participarán:

• G. Filatélico El Ventolín: Matasellos de los Huevos Pintos
• Vicente Cueva Díaz: El año Europeo de la Música
• Luis Díaz-Faes Puertas: Pruebas Filatélicas de la FNMT
• Eugenio Herrero Sánchez: Carlos V
• Daniel Jiménez Villa: La Navidad en la Lotería
• Pilar Jiménez Álvarez: El Ferrocarril en Asturias
• Orlando Moratinos: Días de Cine
• José Antonio Pérez Lastra: Historia Postal de Asturias 1850-1930
• FASFIL: Colección didáctica

El martes, de 11 a 14 horas, tendrá lugar la emisión del matasellos, diseñado por Sandra Vázquez.

El miércoles, teatro del grupo de Carbayín, el jueves una charla sobre "el buen vestir de los asturianos" a cargo de Laura Ruiz y el viernes a las 8 de la tarde, subasta de las obras de arte expuestas. El sábado, cierre de la semana con el Festival Folclórico Nacional.

El traje tradicional asturiano se basa en los usados por nuestros antepasados desde finales del siglo XVIII a finales del siglo XIX. Era la forma de vestir de los labradores, artesanos y clases medianamente acomodadas y, hoy en día, de grupos y particulares en eventos y actos folclóricos. El traje femenino se compone de enagua y pololos debajo de una falda o saya con cintas de terciopelo en la parte inferior, encima un mandil o delantal. En la parte superior, camisa blanca, corpiño o cotilla y el denge. La cabeza cubierta por un pañuelo. Madreñas o zapatillas de suela de esparto. Los hombres, calzón o pantalón de paño hasta la rodilla, camisa blanca cubierta por un chaleco, y en la cintura la faja. En la cabeza, montera. Medias y madreñas o zapatillas.

En la foto, de finales del siglo XIX, Pilar Caso de la Villa (hermana de la bisabuela de Maite) en una foto de estudio vestida de asturiana.

Matasellos del vino asturiano

Hoy martes de los Huevos Pintos en Pola de Siero, se pudo matasellar con el diseño de matasellos dedicado al vino asturiano por el Grupo Folclórico El Ventolín.

La organización puso en circulación un sobre ilustrado con un texto en el reverso, en asturiano, explicando el motivo del matasellos:

Nosotros matasellamos las tarjetas que enviamos a los socios para su colección de matasellos asturianos:

Tarjetas del 2018 en la web del GRUCOMI

Mañana nos desplazaremos a Avilés para el matasellos de la Fiesta del Bollo

Inauguración de la 39 Semana del folclore astur en Pola de Siero

Este lunes 2 de abril, en la Casa de Cultura de Pola de Siero, quedó inaugurada la 39 Semana que el Grupo Folclórico de El Ventolín dedica al folclore astur. En esta ocasión el protagonista será el vino asturiano, y más concretamente el Vino con Denominación de Origen Protegida de Tierra de Cangas, producido con uvas de viñedos de laderas orientadas al sur en Allande, Cangas del Narcea, Grandas de Salime, Ibias, Illano, Pesoz y nueve parroquias del concejo de Tineo.

La inauguración corrió a cargo de Isaac Vallina acompañado por José María Parrondo (vicepresidente de la Asociación de Productores y Elaboradores del Vino de Cangas), Joaquín Fernández (de la Cofradía del Vino de Cangas), Joaquín Ruiz (presidente de El Ventolín) y la concejal de Cultura de Siero, Aurora Cienfuegos.

El presidente entregó la 30 insignia de plata de la asociación a Ramón Quirós, director de la Fundación Municipal de Cultura de Siero.

A continuación, degustando el vino de Cangas muy bien acompañado, se inauguraron las exposiciones etnográfica:

filatélica:

Expositores de la muestra filatélica

y artística, con los cuadros que se subastarán el viernes 6 de abril, como:

Acuarela de Valentín del Fresno 

Óleo de J. M. Núñez Arias

Óleo de F. Muñíz

Óleo de Xastre (Cesar F. Pello)

De 11 a 14 horas, tendrá lugar hoy, martes 3 de abril, el matasellado del material filatélico en la sala de exposiciones de la Casa de Cultura.

Matasellos de El Ventolín en Pola de Siero: Vinos asturianos

Del lunes 2 de abril al sábado 7, se celebra en Pola de Siero la XXXIX Semana del Folclore Astur organizada por el Grupo El Ventolín. Este año será dedicada a los vinos asturianos, sobre todo a los de Denominación de Origen Protegida Vinos de Cangas.

El martes de los Huevos Pintos, por la mañana, se emitirá el matasellos tradicional de esta asociación, el segundo asturiano de este año:

La Semana se inaugurará el lunes 2, con la presentación de las exposiciones en la Casa de Cultura: etnográfica (dedicada al vino), de arte (cuadros y esculturas que se subastarán el viernes siguiente) y filatélica. El resto de actividades se puede consultar en la web del Grupo organizador.

A raíz de esta actividad, la asociación publica una guía, en esta ocasión imagen de la tarjeta del GRUCOMI, denominada Cartafueyos de El Ventolín. Es ya la número catorce que dedican al motivo de la semana.

Los expositores que estarán presentes en la muestra filatélica serán:

• Antonio Buendía Montañes: Estudio Emisión De la Cierva-1939
• Roberto Fernández Infiesta: Tarjetas Enteropostales del II Centenario
• Juan García Fernández: Premios Nobel
• Domingo Guerrero Carro: El deporte en el invierno blanco
• Ángel Iglesias Vidal: Series básicas del reinado de Juan Carlos I
• José Ramón Rumoroso: Ataque japonés a Pear Harbot
• G. F. El Ventolín: Matasellos de los Huevos Pintos

Semana de El Ventolín en Pola de Siero

El pasado lunes 17 de abril, se inició la 38 Semana del Folclore Astur organizada en Pola de Siero por el Grupo Folclórico y de Investigación "El Ventolín".

La presentación de "la semana", dedicada a los instrumentos musicales, corrió a cargo de Isaac Vallina, del grupo organizador. Le acompañaban Aurora Cienfuegos Prada del Ayuntamiento de Siero, Mª José Bastián Pérez de la Caja Rural (y que recogió el pin de plata de El Ventolín para su entidad), Fernando Padilla Palicio, de la Consejería de Educación y Fernando de la Puente Hevia, profesor, escritor, folclorista, divulgador, productor y guionista de la serie "Cantos y bailes de Asturias".

A continuación se inauguraron las exposiciones en la sala de la Casa de Cultura:

• Etnográfica:

• Artística, con obras que se subastarán el viernes:

Eduardo Arias

Charo Garpe

• Filatélica:

El martes 18, día de los "Güevos Pintos", tuvo lugar el matasellado del material filatélico en la Sala de las exposiciones. El sobre, con una ilustración de Sandra Vázquez, está acompañado de un texto de Fernando de la Puente Hevia:

Se entiende que la voz es nuestro primer instrumento para generar sonidos acompasados pero en esta ocasión vamos a dedicar nuestra atención a aquellos objetos capaces, a través de la manipulación, de generar vibraciones de loas que emanan sonidos que los "sonadores", instrumentistas o músicos, son capaces de modular creando la música pretendida... el ritmo, la melodía...

Nosotros vamos a prestar atención a los instrumentos musicales de la tradición asturiana, y también a los utensilios, que no instrumentos) que se instrumentalizan para cumplir una función subsidiaria de sustitución al instrumento formal, por la necesidad natural de generar música y, de esa forma, cubrir los espacios de ocio y de fiesta.

La tarjeta que recibirán nuestros socios para la colección de matasellos asturianos, viene ilustrada en esta ocasión por el cartel anunciador de la semana:

Matasellos en la Semana Folclórica de El Ventolín de Pola de Siero

Del lunes 17 al sábado 22 de abril, se celebra en Pola de Siero la XXXVIII Semana del Folclore Astur organizada por el Grupo Folclórico y de Investigación El Ventolín.

Los instrumentos tradicionales asturianos es el tema de este año: panderetas, pandero, bombo, castañuelas, gaitas, tambores, zanfona, bandurria, vigulín, chifles...

• Lunes 17, 20 horas: Presentación e inauguración de la Semana en la sala de cámara del Auditorio, donde se entregará la vigesimonovena insignia de plata de la asociación a la Caja Rural de Asturias. A las 21 horas, en la Casa de la Cultura, se abrirán las tres exposiciones de la semana: la etnográfica de instrumentos tradicionales, en la que colabora Fernando de la Puente Hevia; la filatélica, en colaboración con la Federación Asturiana de Sociedades Filatélicas, de la que forma parte el grupo organizador; y la de obras de arte IV Memorial Óscar Menéndez, donadas por artistas asturianos y cuya subasta permite sufragar los gastos de la semana cultural.
• Martes 18, de 11 a 14 horas: Emisión del matasellos conmemorativo, diseñado por Sandra Vázquez, bendición de los Güevos Pintos, y a continuación una actuación de la Escuela de Baile de El Ventolín en la plaza del Ayuntamiento.

• Miércoles 19, a las 20.30 horas: el Grupo de Teatro de Carbayín representará en el Auditorio la obra "Nun me llames Irene que soi Bernardo". 
• Jueves 20, a las 20 horas: Concierto didáctico de instrumentos tradicionales con Héctor Braga, Arsenio Ruiz y Nel Sánchez en el Auditorio. 
• Viernes 21, a las 20 horas: Subasta de obras de arte en la sala de cámara del Auditorio.
• Sábado 22: En el Auditorio una masterclass de percusión tradicional con Vanesa Muela (16 horas) y el Festival Folclórico Nacional con El Ventolín y Vanesa Muela (20 horas).

En la exposición filatélica, se expondrán las colecciones:

• Trenes, de José Luis de la Cruz Rodríguez
• A golpe de piedra, la minería, de José Juan Iglesias Pintado
• Pueblos ejemplares de los Premios Príncipe de Asturias, de Roberto Fernández Infiesta
• Hojas bloque de la URSS, de Eugenio Herrero Sánchez
• Matasellos especiales circulados, de Ángel Iglesias Vidal
• Postales antiguas de Asturias, Domingo Herrero Carro

XXXVI Semana de El Ventolín

Como os anunciamos en la entrada anterior, esta es la Semana del Folclore Astur en Pola de Siero, que el Grupo folclórico y de investigación El Ventolín dedica, este año, a las razas autóctonas.

El lunes tuvo lugar la inauguración de la semana, con la presencia del Alcalde de Siero, Eduardo Martínez Llosa, la Consejera de Agroganadería del Principado, Mª Jesús Álvarez, el presidente de El Ventolín, Joaquín Ruíz Prado y el presentador, Isaac Vallina.

Se inició con la presentación de un vídeo sobre estas razas asturianas:

A continuación habló la Consejera y a continuación el presidente de El Ventolín le entregó un diploma y la insignia de plata del grupo al presidente de la FASFIL, Ángel Iglesias Vidal, que pronunció unas palabras de agradecimiento:

Cerraron el acto el Alcalde de Siero e Isaac Vallina recordando los actos que tendrán lugar a lo largo de toda esta semana.

A continuación, en la Sala de Exposiciones, se inauguraron las tres que se podrán visitar esta semana de 17 a 20 horas hasta el viernes:

La exposición etnográfica:

La exposición filatélica:

Y la exposición de arte, con pintura y escultura que será subastada el viernes 10 de abril en la Sala de Cultura a las 8 de la tarde:

 Quijote de Urrusti

 Xastre, Mª José Siero

 Sidoro Villa Costales, Carlos Sampere

 Miguel G. Díaz, Ferlop

 Sellaño, Julián Ayuso

 Irene Rodríguez, Manuel Linares, Valentín García

 Angelita Gutiérrez

Carmen Tamargo, Humberto Alonso, Domínguez Carazo

El martes de los Güevos Pintos, por la mañana, tuvo lugar el matasellado especial y la venta de sobres pintados. El sobre ha sido ilustrado por Sandra Vázquez Braña, a la que le fue concedida la insignia de plata de El Ventolín el año pasado por sus diseños de matasellos:

Los socios de Grucomi, recibirán en breve la tarjeta con este matasellos: